Eheschließung im Ausland Beurkundung von im Ausland geschlossener Ehen als staatenlos anerkannten oder als Flüchtlinge anerkannten Personen bzw. ihrer Beteiligung

Rechtsgrundlage(n)

Fachlich freigegeben am

25.04.2025;23.01.2026

Gebühr

Abgabe
EUR (KOSTENFREI)

Zuständigkeit

Bei Wohnsitz in Deutschland ist das Standesamt des Ortes zuständig, an dem Sie Ihren Wohnsitz haben oder zuletzt hatten oder an dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

Ansonsten ist das Standesamt I in Berlin zuständig.

Fachlich freigegeben durch

Bundesministerium des Innern und für Heimat (BMI)

;

Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg

Fristen

Es gibt keine Frist.

Hinweise (Besonderheiten)

Es gibt keine Hinweise oder Besonderheiten.

Volltext

Sie sind als staatenlose Person, heimatlose Ausländerin oder Ausländer oder ausländische geflüchtete Person mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland anerkannt und haben im Ausland geheiratet? Dann können Sie nach der Eheschließung im Ausland einen Antrag zur Nachbeurkundung der Eheschließung bei einem deutschen Standesamt stellen.

Die Ehe muss in dem Staat, in dem Sie geheiratet haben, wirksam geschlossen worden sein. Deutsches Recht darf der Ehe nicht entgegenstehen.

Zuständig für die Nachbeurkundung ist das Standesamt

Ihres Wohnortes oder
des Ortes, an dem Sie zuletzt gewohnt haben, oder
des Ortes Ihres gewöhnlichen Aufenthalts.

Voraussetzungen

Die Ehe wurde im Ausland geschlossen und mindestens einer der Ehegatten ist staatenlos, heimatlose Ausländerin oder heimatloser Ausländer oder anerkannte ausländische geflüchtete Person mit gewöhnlichem Aufenthalt im Inland.
Keiner der Eheschließenden war oder ist im Besitz der deutschen Staatsangehörigkeit.
Die Eheschließung ist rechtswirksam und mit dem deutschem Recht vereinbar.

Erforderliche Unterlagen

Formular Antrag auf Beurkundung einer Auslandsheirat
ausländische Heirats- oder Eheurkunde mit Übersetzung; gegebenenfalls Legalisation beziehungsweise Apostille
gültiger Personalausweis, Reisepass oder Reiseausweis
Geburtsurkunden von Ehepartnerin und Ehepartner
gegebenenfalls Einbürgerungsurkunde oder Staatsangehörigkeitsausweis
gegebenenfalls weitere Urkunden mit Echtheitsnachweis und gegebenenfalls Übersetzung, je nach Einzelfall

Sie müssen alle Dokumente im Original einreichen.

Zuständige Stelle(n)

Amt Meyenburg - Standesamt
Adresse
Freyensteiner Straße 42
16945 Meyenburg
Array

Zuständige Mitarbeiter

Frau Uta Rosenthal
Telefon

033968 82520

Frau Marie Struzyna
Telefon

033968 82528